Connecting Egypt to Global Trade
MSC EGYPT started with a local agency in 1998, since then it has developed into a trusted partner in maritime transport and logistics and managed to form long-standing relationships with our customers by providing a strong presence across Egypt's main trade, industrial, and logistics hubs.
With over 25 years of experience, MSC Egypt brings together thorough local market knowledge with the strength of a global network to deliver reliable, efficient, and customer-focused shipping and logistics solutions.
We operate from 8 offices across major cities in Egypt as well as 3 port offices. Our talented team of over 750 employees support business from/to Egypt with a fleet of 162 trucks, and 36,000 sqm of combined depot and garage facilities.
Our Standing commitment, to continue strengthening Egypt's position in global trade through reliable, flexible, and customer-centric shipping and logistics solutions that keep commerce moving forward.
Contactez notre équipe pour demander un devis, réserver une expédition ou en savoir plus sur nos services locaux
Frais de détention, de surestaries, d'indemnités journalières et de stockage.
Qu'est-ce que la détention ?
La rétention est la redevance applicable, après l'expiration du temps libre, pour l'utilisation du conteneur plein du transporteur à l'intérieur du terminal maritime, des installations ferroviaires ou du parc à conteneurs. Cette taxe peut également s'appliquer pendant que le conteneur est soumis à des inspections douanières égyptiennes ou que la cargaison à l'intérieur du conteneur est retravaillée pour des raisons de sécurité.
Que sont les frais de stockage ?
Une redevance de stockage est applicable, après l'expiration du délai de franchise, pour les conteneurs laissés à l'intérieur de la rampe ferroviaire ou du parc à conteneurs (pour l'utilisation de l'espace).
Que sont les surestaries ?
Les surestaries sont les frais applicables, après l'expiration du temps libre, à l'intérieur et à l'extérieur du terminal pour l'utilisation du terrain.
En cas de litige sur les surestaries, envoyez un courriel à eg195-demurrage@msc.com (numéro de B/L soumis.), en décrivant les raisons de votre litige.
Que sont les indemnités journalières ?
En cas de litige concernant les indemnités journalières, envoyez un courriel à eg195-demurrage@msc.com, en mentionnant le numéro de b/l dans l'objet du courriel. Veuillez décrire les raisons de votre litige
Notre équipe chargée des litiges vous répondra dans les 48 heures ouvrables.
Informations SOLAS VGM
Qu'est-ce que la MBV ?
La masse brute vérifiée ou VGM désigne le poids exact et vérifié d'un conteneur emballé. Pour des raisons de sécurité, les exploitants de navires ne peuvent charger un conteneur que si son poids a été vérifié.
Que dois-je inclure dans mes documents MBV ?
Vous devez inclure les éléments suivants sur toutes les documents MBV :
- Numéro de réservation ou de connaissement (BL)
- Numéro du conteneur
- VGM + unité de mesure du poids (lbs. ou kgs.)
- Nom de la partie responsable
- Signature numérique du signataire autorisé en LETTRES CAPITALES.
Comment puis-je envoyer mes documents MBV ?
- myMSC (gratuit)
- EDI (via INTTRA ; GT NEXUS ; Cargo Smart)
- Manuellement (via INTTRA ; GT NEXUS ; Cargo Smart)
Cargaisons interdites
Il est illégal de faire entrer ou sortir d'Égypte les objets suivants
Importations
- Articles contenant de la fourrure de chien ou de chat
- Installations désignées
- Absinthe (si non conforme aux réglementations spécifiques)
- Allumettes contenant du phosphore blanc
- Vaisselle en céramique dont la teneur en plomb dans l'émail dépasse une certaine limite
- Jadéites ou rubis (contenus ou non dans des bijoux) extraits au Myanmar
- Pièces d'or si elles sont originaires de certains pays (par exemple, Cuba, Iran, Myanmar, Soudan).
- La fausse monnaie
- Certaines armes, par exemple certains couteaux à cran d'arrêt.
- Les médias à contenu immoral ou séditieux, tels que la pornographie infantile.
- Les marchandises interdites dans le cadre des sanctions économiques, par exemple tous les articles fabriqués à Cuba ou les marchandises provenant d'Iran, du Myanmar ou du Soudan.
Consultez la liste complète des biens interdits et restreints.
Exportations
- Les stupéfiants et certains médicaments contenant des substances interdites
- Absinthe (ou autres alcools contenant de l'Artemisia absinthium)
- Espèces menacées d'extinction qui n'ont pas été délimitées par la CITES. Pour consulter la liste complète, visitez la page dédiée à la CITES.
- Articles enfreignant les règles du commerce et du droit d'auteur
Consultez la liste complète des biens interdits et restreints.
Trouvez des informations sur les procédures et les formalités.
Liste des terminaux
MSC propose des services au départ et à destination des ports et terminaux suivants en Égypte. Des équipes locales sont présentes sur chaque site pour assister nos clients.
Alexandrie (EGALY) - Terminal à conteneurs de Dekheila, Terminal à conteneurs du vieux port
Damiette (EGDAM) - Terminal à conteneurs de Damiette
Port Saïd (EGPSD) - Terminal ouest pour conteneurs de Port Saïd
Sokhna (EGSOK) - Terminal à conteneurs de Sokhna
Your Bridge to Global Reach
Release of cargo guidelines
Advanced Cargo Information (ACI)
Register on the Nafeza portal: http://www.nafeza.gov.eg
Obtain an electronic signature pad from competent authorities to access Nafeza.
List advance cargo data and acquire the ACID before starting import operations.
Submit cargo data and documents (commercial invoice and initial/final bill of lading) prior to shipment.
Notify overseas exporters (shippers) at least 48 hours before shipment to connect with Nafeza via blockchain technology (CargoX).
Shipper process: Sign up, log in, and upload required documents.
When should the consignee get the ACID?
Importer must provide the ACID number at the booking stage, and it must appear on all shipping documents thereafter.
All shipping documents should include the ACID number for cargo to Egypt and identification numbers (Tax ID) of all parties on the bill of lading.
A 10-digit HS code must be manifested.
Mandatory Data Elements in the Manifest:
ACID Number: 19-digit number identifying the ACI shipment (e.g., 4988470982020120017).
Exporter Registration Number: Includes ISO country code, type of ID (VAT or registration), and exporter ID issued by the relevant authority.
Egyptian Importer VAT Number (Tax ID): 9-digit number for companies registered in Egypt.
Detention & Demurrage
Detention is the charge applicable, after the free time expires, for the use of the carrier’s full container inside the marine terminal, railroad facilities or container yard. This charge can also apply while the container is undergoing Egypt customs inspections, or while the cargo inside the container is being reworked for safety reasons.
What are storage charges?
A storage charge is applicable, after the free time expires, for containers left inside the rail ramp or container yard (for the use of the land).
What is demurrage?
Demurrage is the charge applicable, after the free time expires, inside and outside the terminal for the use of the land.
In case of a demurrage dispute, email eg195-demurrage@msc.com (email subjectable B/L number.), describing the reasons for your dispute.
What is Per Diem?
In case of Per Diem disputes, email eg195-demurrage@msc.com , mentioning the b/l number in the email subject. Please describe the reasons for your dispute
Our dispute team will come back to you within 48 business hours.
Prohibited cargo
Imports
Articles containing dog or cat fur
Designated plants
Absinthe (if not compliant with specific regulations)
Matches containing white phosphorus
Ceramic tableware the lead content in the glaze of which exceeds a certain limit
Jadeites or rubies (whether contained in jewellery or not) mined in Myanmar
Gold coins if originating in specific countries (e.g. Cuba, Iran, Myanmar, Sudan)
Counterfeit money
Certain weapons, e.g. specific switchblade knives
Media with immoral or seditious content, such as child pornography
Goods prohibited in the scope of economic sanctions, e.g. all Cuban-made articles or merchandise from Iran, Myanmar or Sudan
Your Gateway from Egypt to the World
Prohibited Cargo
Exports
- Narcotics and some medication containing prohibited substances
- Absinthe (or other alcohols containing Artemisia absinthium)
- Endangered species that have not been outlined by CITES. To view the full list, visit the dedicated CITES page.
- Items infringing trade and copyright regulations
SOLAS VGM information
Verified Gross Mass or VGM refers to the exact, verified weight of a packed container. For safety reasons, vessel operators can only load a container if its weight has been verified.
What do I need to include in my VGM instructions?
You must include the following on all VGM instructions:
- Booking or Bill of Lading (BL) number
- Container number
- VGM + weight measurement unit (lbs. or kgs.)
- Responsible Party Name
- Digital signature of the authorised signatory in all CAPITAL LETTERS.
How can I submit my VGM instructions?
- myMSC (Free of Charge)
- EDI (via INTTRA; GT NEXUS; Cargo Smart)
- Manually (via INTTRA; GT NEXUS; Cargo Smart)