スケジュールの検索お見積もり

マルタ

マルタと世界をつなぐ

MSCは、地中海でビジネスを展開する多くの市場やサプライヤーに、マルタ発着の信頼性の高い効率的な海運サービスを提供しています。

Contact our  team to request a quote, book or find out more about our local services

SOLAS VGM information

Government approval status

  • The authority in charge of compliance in Malta is Transport Malta ™ as the Regulating Authority
  • Verified Gross Mass regulations will be enforced with effect from the 1st July 2016 but as yet no fines or penalties have been announced as yet for any default.
  • There will be various controls to ensure compliance.   No container will be loaded unless the VGM of the container is declared in advance of loading.
  • All Shippers who will be adopting Method 2 are required to send their certificate and a copy of their documented procedures to the regulating authority for vetting. Once this has been approved, the shipper will be included in the list referring to the use of method 2 on the Malta Freeport Terminal (MFT) web based portal.
  • Gates procedures have been defined for both methods.  M1 requires the presentation of a printed weight certificate in addition to the standard shipping documents whilst M2 requires that a document is presented at the Gate which includes the of the Certified body, the Verified gross mass and the Shipper's contact details. Same report is to be dated and signed.

 

What to include in your VGM instructions

  • The following items are mandatory and must be on all VGM instructions
  • Booking or Bill of Lading number
  • Container number
  • VGM + unit
  • Authorized person’s signatory (submitter of the VGM who may be authorized to act on behalf of shippers
  • Responsible party Name
  • How to submit your VGM instructions
  • Fax, emails
  • Standard signed shipping instructions

 

Deadline for sending your VGM

  • 24 hours of ETA
  • VGM cut-off as may be adjusted on an ad hoc basis.  Shippers to be informed and kept updated.
  • Admin fees and costs
  • Extra costs, penalties and fines which might be imposed by the local authorities, port and/or  shipping lines for misdeclarations, late submissions or additional amendments may be incurred and will be for account of the Shipper.
  • Extra costs for failing to provide timely VGM as per carrier’s VGM cut-off and countries guidelines may be incurred and will be for account of the Shipper.

 

Recommendations

  • Shippers are advised to retain all the VGM related documents within their records whilst copies must be forward to the shipping agent.
  • MSC Local agency should be informed in advance about the appointment of 3rd parties to provide the VGM if the Shipper chooses to do so.
    Shippers are recommended to liaise closely with the shipping agent in case of any difficulty in securing a timely VGM.

 

Contact information

Prohibited Cargo

Imports

  • Meat and milk and any items thereof from non-EU countries with the exception of limited amounts from Andorra, Croatia, the Faeroe Islands, Greenland, Iceland and small amounts of specific products from other nations
  • Protected species and products thereof as listed by the CITES (Washington Convention) e.g. ivory, tortoise shell, coral, reptile skin, wood from Amazonian forests

Though the above items are the only ones prohibited, there are a number of goods that are heavily restricted. For more information, see the links below.

Exports

  • Meat and milk and any items thereof from non-EU countries with the exception of limited amounts from Andorra, Croatia, the Faeroe Islands, Greenland, Iceland and small amounts of specific products from other nations
  • Protected species and products thereof as listed by the CITES (Washington Convention) e.g. ivory, tortoise shell, coral, reptile skin, wood from Amazonian forests

For full details of prohibited cargo in Malta please visit the following site:

Import and export regulations

List of terminals 

Marsaxlokk (MTMAR) - Malta Freeport Terminals Ltd.

貨物積載
MSCの貨物取り扱い設備は戦略的に配置されているため、確実に効率的かつタイムリーな輸出・輸入商品を荷積みします。また、当社は、貨物混載、荷積みと再荷積み、梱包、開梱、およびコンテナからトラックまでのクロスドッキングにも対応しています。
コンテナ計量(VGM)
MSCのすべてのローカルオフィスでは、海上における人命の安全のための国際条約(SOLAS)の規制に則した手順で、認定を受けた測定器を使用してコンテナ重量(総重量確定情報またはVGM)を記録および検証します。VGMの指示は安全上の理由によりすべての貨物に必須であり、船のオペレーターはコンテナ重量が適切に検証された場合にのみ荷積みすることができます。詳しい情報やサポートに関しては最寄りのMSCチームまでお問い合わせください。
Fumigation
Our team of in-house forestry experts enables us to provide dedicated cargo fumigation services for the seamless shipment of wood. As a specialist in log shipments, including a long track record of shipping wood to the Far East, we provide tailored support for all of our customers, including those with specific requirements due to the bark beetle infestation in Northern Europe.
Contact Us

Last update:

Last update: 2022-11-26T21:43:00