VGM受信ポリシー

SOLAS（海上における人命の安全）規則に基づき、米国のすべての海上ターミナルでは、貨物のVGM（Verified Gross Mass）を記録するために、認証済みのスケールを使用することが許可されるようになりました。詳細については、USA VGMポリシーとターミナルガイドラインをダウンロードしてください。

VGMの説明書には何を記載する必要がありますか？

すべてのVGM指示書には、以下を記載する必要があります。

• 予約番号または船荷証券（BL）番号
• コンテナ番号
• VGM + 重量測定単位（lbs.またはkgs.）
• 責任者名
• すべての大文字で書かれた署名者のデジタル署名。
  
  

VGM指示書はどのように提出すればよいですか？

• myMSC (無料)
• EDI（INTTRA経由；GT NEXUS経由；Cargo Smart経由）
• MSC社内システム「Magic-Hand

VGMの提出遅延と誤申告に関するMSCの管理について

以下の場合、重量誤申告ペナルティを課します。

• 実際の貨物重量がコンテナペイロードを超える
• VGMがコンテナ積載量＋風袋重量を超える。
• VGMは貨物重量にコンテナ風袋重量を加えたものよりも小さい
• VGMと実重量の差異が5％または1000KGSを超える場合。
• 一方、関係当局および船舶運航会社へのタイムリーな申告を確実にするため、VGMの申告が締切時刻を過ぎた場合、VGM Late Submission Feeが課されます。
• 手動VGM提出は不可

港湾・ターミナル MSCは以下のターミナルを発着するサービスを展開しており、各拠点にローカルチームを置いて、お客様をサポートしています。

• 香港国際ターミナル（HIT）
• モダン・ターミナル・リミテッド（MTL）