Política de cookies
Información sobre nuestro uso de cookies
Este es un sitio web operado por MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (en adelante, “MSC”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”). MSC está registrado en Suiza en 12-14 Chemin Rieu 1208, Ginebra.
MSC se compromete a proteger su privacidad. Esta Política de cookies da cuenta de las cookies utilizadas a través del sitio web https://www.msc.com (incluido el portal myMSC.com) (en adelante, el “Sitio web”).
Nuestro Sitio web utiliza cookies para distinguirle de otros visitantes. Esto nos ayuda a brindarle una buena experiencia cuando navega por nuestro Sitio web.
¿QUÉ SON LAS COOKIES?
Las cookies son pequeños archivos de texto asignados a su navegador para recopilar información de inicio de sesión en Internet y seguimiento de visitantes (incluida la dirección IP, historial de navegación y datos de geolocalización, donde y según lo permita la ley vigente).
Las cookies nos ayudan a rastrear su uso y brindar la mejor experiencia de usuario posible al permitirnos saber cómo mejorar nuestro Sitio web. También podemos utilizar cookies para brindarle información sobre nuestros servicios que podría interesarle, donde y según lo permita la ley.
Las cookies pueden identificarse como “persistentes” o “de sesión”, y “propias” o “de terceros”. Nuestro Sitio web le notifica cuando está recibiendo cookies, dándole la opción de aceptarlas o no.
LAS COOKIES QUE UTILIZAMOS
Utilizamos cookies estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de nuestro Sitio web. Estas cookies están siempre activadas y no requieren su consentimiento.
También utilizamos cookies que siguen siendo razonablemente necesarias o importantes, pero que no son esenciales y, por tanto, requieren su consentimiento.
En el caso de estas cookies (es decir, las cookies de rendimiento, de publicidad dirigida, funcionales y analíticas), solicitamos su consentimiento (mediante el botón “Aceptar todas las cookies” en nuestro aviso de cookies o a través de la configuración de nuestras cookies o la de su navegador) antes de colocarlas en su dispositivo.
De forma más concreta, este Sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies, que se enumeran a continuación:
1. COOKIES ESTRICTAMENTE NECESARIAS
Estas cookies son necesarias para que el Sitio web funcione y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Por lo general, solo se configuran en respuesta a acciones realizadas por usted que equivalen a una solicitud de servicios, como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o completar formularios. Puede configurar su navegador para que bloquee o le avise sobre estas cookies, pero es posible que algunas partes del Sitio web no funcionen. Estas cookies no almacenan ninguna información de identificación personal.
| Name | Domain | Purpose | Expiry | Policies |
| OptanonConsent | msc.com | This cookie is set by the cookie compliance solution from OneTrust. It stores information about the categories of cookies the Website uses and whether visitors have given or withdrawn consent for the use of each category. This enables us to prevent cookies in each category from being set by the visitors browser, when consent is not given. | 1 year | Read More |
| OptanonConsent | onetrust.com | This cookie is set by the cookie compliance solution from OneTrust. It stores information about the categories of cookies the Website uses and whether visitors have given or withdrawn consent for the use of each category. This enables us to prevent cookies in each category from being set by the visitor’s browser, when consent is not given. | 1 year | Read More |
| OptanonAlertBoxClosed | msc.com | This cookie is set by the cookie law compliance solution from OneTrust. It is set after visitors have seen our cookie information notice/banner. It enables us to show the message only once to a visitor. | 1 year | Read More |
| OptanonAlertBoxClosed | onetrust.com | This cookie is set by the cookie law compliance solution from OneTrust. It is set after visitors have seen our cookie information notice/banner. It enables us to show the message only once to a visitor. | 1 year | Read More |
| ASP.NET_SessionId | msc.com | Session Id’ stores a ‘Session ID’ which is used by Microsoft | 1 year | Read More |
| __q_state_ | onetrust.com | Cookie to store a temporary state identifier used to maintain application state between requests, and it should be classified as a strictly necessary cookie. | 6 months | Read More |
| rtFa | msc.com | Used by Microsoft SharePoint to silently authenticate users across SharePoint sites without repeated logins (single sign‑on), and it should be classified as a strictly necessary cookie. | 1 week | Read More |
| ak_bmsc cookie | msc.com | Used to optimize website performance and security by distinguishing between human users and bots, and it should be classified as a strictly necessary cookie. | 24 hours | Read More |
2. COOKIES DE RENDIMIENTO
Estas cookies nos permiten contar las visitas y las fuentes de tráfico para que podamos medir y mejorar el rendimiento de nuestro Sitio web. Nos ayudan a saber qué páginas son las más y las menos populares y ver cómo navegan los visitantes por el Sitio web. Toda la información que recopilan estas cookies está agrupada y, por lo tanto, es anónima. Si no permite estas cookies, no sabremos cuándo ha visitado nuestro Sitio web y no podremos controlar su rendimiento.
| Name | Domain | Purpose | Expiry | Policies |
| s_vi | onetrust.com | Used by Adobe Analytics to store a unique visitor identifier and track user activity across visits, and it should be classified as an analytics (performance) cookie | 1 year | Read More |
| s_tp | onetrust.com | Used by Adobe Analytics to measure how much of a webpage a user views (e.g., scroll depth), and it should be classified as an analytics (performance) cookie | Session | Read More |
|
s_sq |
onetrust.com | Used by Adobe Analytics to store information about the last link clicked by a user (for click‑tracking/Activity Map analysis), and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| s_ppv | onetrust.com | Used by Adobe Analytics to track the percentage or specific portion of a webpage viewed by the user (e.g., scroll/visibility), and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| s_ips | onetrust.com | Used by Adobe Analytics to store the user’s screen resolution for analytics and optimization purposes, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| s_fid | onetrust.com | Used by Adobe Analytics as a fallback to store a unique visitor ID and timestamp when the standard s_vi cookie cannot be set, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| AKA_A2 | msc.com | Used to speed up content delivery on the Website by leveraging Akamai’s adaptive acceleration features and caching. | 1 hour | Read More |
| The kndctr_ | onetrust.com | Used to store user identifiers, session routing, consent preferences, and personalization data to enable analytics and experience management, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| jcoPageCount | msc.com | Used to track and count the number of pages viewed by a user during a session, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | ||
| RT | msc.com | Part of Akamai's Boomerang product which is used to measure page load times experienced by the visitors. | 7 days | Read More |
| _cs_s | msc.com | This cookie contains the number of pageviews within the running session for Content Square Solution. | 24 hours | Read More |
| _cs_s_ctx | msc.com | Used by Contentsquare to store session context data for analyzing user interactions during a browsing session, and it should be classified as an analytics (performance) cookie | 24 hours | Read More |
|
_ce.s |
onetrust.com | Used by Crazy Egg to store a unique session identifier and track user navigation and interactions (e.g. for heatmaps and behavioral analytics), and it should be classified as an analytics (performance) cookie | 1 year | Read More |
|
_ce.clock_ |
onetrust.com | Used by Crazy Egg to store the time difference between the server and the user’s browser to support accurate tracking and analytics, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 24 hours | Read More |
| _ce.av | onetrust.com | Used to support user behaviour tracking and experimentation (e.g., A/B testing or session analytics), and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 6 months | Read More |
| _biz_uid | onetrust.com | Used by Marketo (Bizible) to assign a unique identifier to a user on a website and track their interactions for marketing attribution and analytics purposes, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 1 year | Read More |
| _biz_pendingA | onetrust.com | Used by Marketo Measure (Bizible) to temporarily store analytics data before it is sent to the server for processing, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 1 year | Read More |
| _biz_nA | onetrust.com | Used by Marketo Measure (Bizible) to store an internal sequence number for tracking requests and diagnostics during user interactions, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 1 year | Read More |
| _biz_flagsA | onetrust.com | Used by Marketo Measure (Bizible) to store various user‑related tracking flags (e.g. form submissions, tracking status, and cross‑domain activity) for analytics and attribution purposes, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 1 year | Read More |
| SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE | msc.com | Used by Sitecore to store a unique device/visitor ID and track returning users for analytics, personalization, and marketing features, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 1 year | Read More |
| AMCV_ | onetrust.com | Used by Adobe Experience Cloud to store a unique visitor ID (Experience Cloud ID) and Used track users across sessions and services for analytics and personalization, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | 1 year | Read More |
|
|
3. ORIENTACIÓN
| Name | Domain | Purpose | Expiry | Policies |
| SRCHUID | bing.com | This cookie allows us to serve relevant advertisements to visitors across the Microsoft Bing network | 2 years | Read More |
| SRCHD | bing.com | This cookie allows us to serve relevant advertisements to visitors across the Microsoft Bing network. | 2 years | Read More |
| MUID | bing.com | Microsoft User Identifier tracking cookie used by Bing Ads. | 1 year | Read More |
| _clsk | msc.com | Used to store and combine pageviews by a visitor into a single session recording. | 1 years | Read More |
| _clsk | onetrust.com | Used to store and combine pageviews by a visitor into a single session recording. | 1 years | Read More |
| SRCHHPGUSR | bing.com | This cookie is an analytics service that connects data from the Bing advertising network with actions performed on the website. | 3 months | Read More |
| _RwBf | bing.com | This is set by a third-party service Bing for advertisement tracking purposes. | 1 year | Read More |
| _SS | bing.com | This cookie is used for Bing tracking. (Session, third party). | Session | Read More |
| _gcl_au | onetrust.com | To store and track conversions. | 2 months | Read More |
| _gcl_aw | msc.com | To store ad click information (only if remarketing cookies are enabled), generate unique IDs for visitors to remember preferences and track and gather statistics and conversion rates through the website. | 2 months | Read More |
| _gcl_aw | onetrust.com | To store ad click information (only if remarketing cookies are enabled), generate unique IDs for visitors to remember preferences and track and gather statistics and conversion rates through the website. | 2 months | Read More |
| _gcl_dc | msc.com | To store ad click information (only if remarketing cookies are enabled), generate unique IDs for visitors to remember preferences and track and gather statistics and conversion rates through the website. | 2 month | Read More |
| _gcl_dc | onetrust.com | To store ad click information (only if remarketing cookies are enabled), generate unique IDs for visitors to remember preferences and track and gather statistics and conversion rates through the website. | 2 months | Read More |
| currentLocation | msc.com | Location | 2 months | Read More |
| _uetsid | msc.com | This cookie is used by Bing to determine what ads should be shown that may be relevant to the end user browsing the Website. | 24 hours | Read More |
| _uetvid | msc.com | This is a cookie utilized by Microsoft Bing Ads and is a tracking cookie. It allows us to engage with a user that has previously visited our Website. | 1 year | Read More |
| _clck | msc.com | This cookie is installed by Microsoft Clarity to store information of how visitors use a website and help in creating an analytics report of how the website is doing. The data collected includes the number of visitors, the source where they have come from, and the pages visited in an anonymous form. | 1 year | Read More |
| _clck | onetrust.com | This cookie is installed by Microsoft Clarity to store information of how visitors use a website and help in creating an analytics report of how the website is doing. The data collected includes the number of visitors, the source where they have come from, and the pages visited in an anonymous form. | 1 year | Read More |
| SRCHUSR | bing.com | Used to store and combine pageviews by a visitor into a single session recording. | 1 year | Read More |
| _cs_cvars | csxd.contentsquare.net | Stores the URL-encoded custom variables from the session. | Session | Read More |
|
_cs_id |
csxd.contentsquare.net | Used to store ContentSquare’s user identifier. | 11 months | Read More |
| CurrentAgency | msc.com | Location | 1 year | Read More |
| _yjsu_yjad | msc.com | Collects data on visitor behaviour from multiple websites, in order to present more relevant advertisement - This also allows the website to limit the number of times that they are shown the same advertisement. | 1 year | Read More |
| cebsp_ | onetrust.com | Used to manage and track the current user session and interactions for website usage analysis, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| cebs | onetrust.com | Used to track and manage the current user session internally for behavioural analysis and site optimization, and it should be classified as an analytics (performance) cookie. | Session | Read More |
| adcloud | onetrust.com | Used by Adobe Advertising to store information about a user’s last visit, ad clicks, and conversions to support targeted advertising and campaign optimization, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 1 year | Read More |
| _rdt_uuid | onetrust.com | Set by Reddit to uniquely identify users and track their interactions for ad attribution and remarketing purposes, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 3 months | Read More |
| _mkto_trk | onetrust.com | Used by Marketo to track user interactions and link website behaviour to marketing campaigns (e.g. email recipients) for measuring campaign effectiveness, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 1 year | Read More |
| _RwBf | bing.com | Microsoft Bing Ads to track the effectiveness of advertising campaigns and user interactions with ads, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 1 year | Read More |
| IDE | doubleclick.net | Set by Google DoubleClick to track user interactions with ads, measure campaign effectiveness, and deliver personalized advertising across websites, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 3 months | Read More |
| ar_debug | doubleclick.net | Used by Google Ads/DoubleClick to enable and troubleshoot attribution and conversion tracking (debugging of ad measurement), and it should be classified as an advertising (targeting) cookie | Session | Read More |
4. Cookies funcionales
| Name | Domain | Purpose | Expiry | Policies |
| s_cc | onetrust.com | Used by Adobe Analytics to determine whether the user’s browser has cookies enabled, and it should be classified as a functional cookie. | Session | Read More |
| _cs_c | msc.com | This cookie is used by ContentSquare to save the user consent to be tracked | 1 year | Read More |
| _EDGE_V | bing.com | Enables us to display map content using Bing Maps. | 1 year | Read More |
| msccargo#lang | msc.com | Remembers Visitor’s language preferences. | Session | Read More |
| shell#lang | msc.com | Remembers Visitor’s language preferences. | Session | Read More |
5. Cookies de Google Analytics
| Name | Domain | Purpose | Expiry | Policies |
| _gcl_dc | google.com | The cookie is set by Google Tag Manager to track conversions. | 3 months | Read More |
| NID | google.com | Set by Google to store user preferences (e.g. language, search settings) and enable personalized advertising and ad measurement, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 6 months | Read More |
| _gcl_gs | google.com | Used by Google Ads (via Consent Mode) to store the timestamp of an ad click and help attribute conversions after user consent is given, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 3 months | Read More |
| GCL_AW_P | google.com | Used to store ad click information and attribute conversions to advertising campaigns, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 3 months | Read More |
| GCL_DC_P | google.com | Used to store ad click information and attribute conversions to advertising campaigns, and it should be classified as an advertising (targeting) cookie. | 3 months | Read More |
Almacenamiento de cookies
Los datos relativos a los visitantes del Sitio web no se almacenarán durante un período superior al período de caducidad mencionado anteriormente para cada tipo de cookie. Además, nunca se comunicará ni difundirá ninguna información proveniente de nuestro Sitio web a destinatarios no especificados.
¿Cómo cambio mi configuración de cookies?
Si está de acuerdo con la Política de cookies de MSC, haga clic en ACEPTAR en el aviso o la ventana emergente que aparece cuando ingresa a nuestro Sitio web.
Si sus preferencias de cookies cambian en una etapa posterior y desea retirar su consentimiento para cualquier cookie no esencial, deberá modificar sus preferencias en la configuración de cookies o eliminar, bloquear o deshabilitar las cookies a través de la configuración de su navegador web.
Tenga en cuenta que deshabilitar o bloquear algunas o todas las categorías de cookies afectará la funcionalidad de nuestro Sitio web y puede afectar su acceso y experiencia con nuestro Sitio web.
Además, sus preferencias de cookies se limitan únicamente a este Sitio web y no a otros sitios web de terceros. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por esos sitios web, consulte su aviso de privacidad específico o su política de cookies.
Tenga en cuenta que es posible que, en ocasiones, estos enlaces y descripciones no correspondan a la última versión publicada por el desarrollador de cada navegador web. Sin embargo, aquí hay algunas instrucciones para ayudarle si decide cambiar sus preferencias de cookies:
|
NAVEGADOR
|
PASOS PARA DESHABILITAR LAS COOKIES |
|
Google Chrome |
Abra Chrome en su computadora. Vaya a la parte superior derecha y haga clic en Más. Haga clic en Más herramientas - Borrar datos de navegación. En la parte superior, elija un intervalo de tiempo. Para borrar todos los datos, seleccione Todos los períodos. Marque las casillas junto a “Cookies y otros datos del sitio” y “Archivos e imágenes en caché”. Haga clic en Borrar datos. |
|
Microsoft Edge 10 o versión anterior |
Vaya a “Herramientas” en la barra de menú, que debería abrirse, y haga clic en “Opciones de Internet”. Haga clic en la pestaña “Privacidad” en la parte superior. Vaya a “Configuración” y deslice hacia arriba hasta el botón “Bloquear todas las cookies”. |
|
Microsoft Edge 11 |
Vaya a “Herramientas” en la barra de menú, que debería abrirse, y haga clic en “Opciones de Internet”. Haga clic en la pestaña “Privacidad” en la parte superior. Vaya a “Configuración” y luego a “Avanzado” para permitir o bloquear las cookies propias y de terceros o si prefiere que se le consulte. |
|
Firefox |
Haga clic en el botón Menú y seleccione Opciones. Seleccione el panel Privacidad y seguridad y vaya a la sección Cookies y datos del sitio. Haga clic en Administrar datos… Se abrirá la ventana Administrar cookies y datos del sitio. En el campo Buscar sitios web: escriba el nombre del sitio web cuyas cookies desea eliminar. Se mostrarán las cookies que coincidan con su búsqueda. Para eliminar todas las cookies y los datos de almacenamiento del sitio, haga clic en Eliminar todo. Para eliminar elementos seleccionados, seleccione una entrada y haga clic en Eliminar seleccionados. Haga clic en Guardar cambios. Se abrirá una ventana de confirmación titulada Eliminar cookies y datos del sitio: haga clic en Aceptar. |
|
Safari |
Vaya al menú Safari, haga clic en “Acerca de” para determinar qué versión de Safari está utilizando. En el menú Safari, haga clic en “Preferencias”. Una vez en la ventana de preferencias de Safari, haga clic en “Privacidad”. Configure las preferencias para aceptar cookies junto a “Bloquear cookies”. |
Para más información sobre las cookies también puede visitar: https://www.aboutcookies.org/, https://allaboutcookies.org/, que contiene información general sobre cookies e información completa sobre cómo modificar la configuración de cookies en una amplia variedad de navegadores web junto con información sobre cómo eliminar cookies de su computadora.
Información adicional
Esta Política de cookies podrá modificarse siempre que se produzcan cambios en la configuración o uso del Sitio web. Para mantener la máxima transparencia con usted, MSC siempre mantendrá publicada la versión actualizada en nuestro Sitio web indicando la fecha de actualización en la parte inferior de esta página.
Si observa alguna cookie no identificada o desea obtener más información sobre las cookies instaladas a través de nuestro Sitio web, puede comunicarse con nuestro DPO en la siguiente dirección de correo electrónico:
CH001-data.protection@msc.com
Política de cookies actualizada por última vez en mayo de 2023