Bem-vindo aos Termos e Condições da MSC. Esta secção irá ajudá-lo a aceder aos nossos variados documentos de Termos e Condições.

Termos e Condições das Agências MSC:

Consulte os Termos e Condições abaixo, de acordo com a localização desejada (países de reserva, origem, trânsito e destino). Se tiver mais questões sobre a documentação, convidamo-lo a entrar em contato com o Departamento Jurídico da sua agência local, para que a nossa equipa experiente o possa ajudar.

Termos e Condições do MSC Bill of Lading e do MSC Sea Waybill:

Para maior Segurança das transações comerciais e prevenção de fraudes, o MSC Bill of Lading e o MSC Sea Waybill são impressos em papel especialmente comissionado, caracterizado por marcas d’água e outros recursos de segurança.

Os termos e condições do Bill of Lading e do Sea Waybill estão disponíveis nesta página num formato de fácil leitura.

Para sua conveniência, também disponibilizamos a tradução dos termos e condições do Conhecimento de Embarque da MSC em Espanhol, Russo e Chinês, conforme mencionado à direita: “Chinese BL terms”, “Spanish BL terms” and “Russian BL terms” (note por favor que apenas a versão em Inglês é vinculativa e deverá prevalecer em caso de qualquer tipo de discrepância entre as diferentes versões nas restantes línguas).