Смотреть расписание

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМПАНИИ MSC

Добро пожаловать на страницу «Правила и условия компании MSC».
В данном разделе представлены различные документы нашей компании о правилах и условиях.

Правила и условия коносамента и морской накладной MSC:

Для повышения защищенности коммерческих операций и предотвращения мошенничества коносамент и морская накладная компании MSC печатаются на специальной бумаге с водяными знаками и прочими элементами защиты.

Для удобства чтения на данном сайте предусмотрена возможность увеличения формата наших правил и условий коносамента и морской накладной.

Для вашего удобства мы также предоставляем перевод коносамента MSC на испанский, русский и китайский языки, как указано справа: «Правила и условия коносамента на китайском языке», «Правила и условия коносамента на испанском языке» и «Правила и условия коносамента на русском языке» (обращаем внимание, что только версия на английском языке является обязательной, и она всегда будет иметь большую юридическую силу в случае разночтений между различными языками).


Bill of Lading pdf (302 KB)
Sea WayBill pdf (159 KB)
Bill of Lading translations in Spanish Russian Chinese pdf (712 KB)

Правила и условия филиала MSC:

Ознакомьтесь с правилами и условиями ниже для нужных стран (стран бронирования, отправления, транзита и назначения). При возникновении вопросов по документации свяжитесь с юридическим (претензионным) отделом местного филиала, и опытные сотрудники компании обязательно помогут.